रामायणम् — 7.49.12

Original

न त्विदं त्वयि वक्तव्यं सौमित्रे भरतेऽपि वा ।

राज्ञा वोऽव्याहृतं वाक्यं दुर्वासा यदुवाच ह ॥ १२ ॥

Segmented

न तु इदम् त्वयि वक्तव्यम् सौमित्रे भरते ऽपि वा राज्ञा वो ऽव्याहृतम् वाक्यम् दुर्वासा यद् उवाच ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
वक्तव्यम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सौमित्रे	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=8,n=s
भरते	भरत	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
ऽव्याहृतम्	अव्याहृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
दुर्वासा	दुर्वासस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i