रामायणम् — 7.49.8

Original

को नु धर्माश्रयः सूत कर्मण्यस्मिन्यशोहरे ।

मैथिलीं प्रति संप्राप्तः पौरैर्हीनार्थवादिभिः ॥ ८ ॥

Segmented

को नु धर्म-आश्रयः सूत कर्मणि अस्मिन् यशः-हरे मैथिलीम् प्रति सम्प्राप्तः पौरैः हीन-अर्थ-वादिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आश्रयः	आश्रय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=8,n=s
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=n,c=7,n=s
यशः	यशस्	pos=n,comp=y
हरे	हर	pos=a,g=n,c=7,n=s
मैथिलीम्	मैथिली	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
सम्प्राप्तः	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पौरैः	पौर	pos=n,g=m,c=3,n=p
हीन	हीन	pos=a,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
वादिभिः	वादिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p