रामायणम् — 7.50.9
Original
Segmented
रामस्य च सुता ये स्युः तेषाम् आयुः कियद् भवेत् काम्यया भगवन् ब्रूहि वंशस्य अस्य गतिम् मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| सुता | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कियद् | कियत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| काम्यया | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वंशस्य | वंश | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |