रामायणम् — 7.53.1
Original
Segmented
ब्रुवद्भिः एवम् ऋषिभिः काकुत्स्थो वाक्यम् अब्रवीत् किम् कार्यम् ब्रूत भवताम् भयम् नाशयितास्मि वः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रुवद्भिः | ब्रू | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| काकुत्स्थो | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| ब्रूत | ब्रू | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नाशयितास्मि | नाशय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |