रामायणम् — 7.53.17
Original
Segmented
तस्याः पुत्रो महा-वीर्यः लवणो नाम दारुणः बाल्यात् प्रभृति दुष्ट-आत्मा पापानि एव समाचरत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लवणो | लवण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बाल्यात् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
| दुष्ट | दुष्ट | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पापानि | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| समाचरत् | समाचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |