रामायणम् — 7.53.19
Original
Segmented
स विहाय इमम् लोकम् प्रविष्टो वरुणालयम् शूलम् निवेश्य लवणे वरम् तस्मै न्यवेदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रविष्टो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वरुणालयम् | वरुणालय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शूलम् | शूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निवेश्य | निवेशय् | pos=vi |
| लवणे | लवण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| न्यवेदयत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |