रामायणम् — 7.53.5
Original
Segmented
स मधुः वीर्य-सम्पन्नः धर्मे च सु समाहितः बहु-मानात् च रुद्रेण दत्तः तस्य अद्भुतः वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मधुः | मधु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| मानात् | मान | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| रुद्रेण | रुद्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दत्तः | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अद्भुतः | अद्भुत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वरः | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |