रामायणम् — 7.54.16
Original
Segmented
राज्ये त्वाम् अभिषेक्ष्यामि मधोः तु नगरे शुभे निवेशय महा-बाहो भरतम् यदि अवेक्षसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभिषेक्ष्यामि | अभिषिच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| मधोः | मधु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नगरे | नगर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| निवेशय | निवेशय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| अवेक्षसे | अवेक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |