रामायणम् — 7.54.5
Original
Segmented
ततो ऽपराणि सत्त्वानि खादते स महा-बलः संहारे समनुप्राप्ते व्यात्त-आस्यः इव अन्तकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽपराणि | अपर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सत्त्वानि | सत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| खादते | खाद् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संहारे | संहार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समनुप्राप्ते | समनुप्राप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| व्यात्त | व्यादा | pos=va,comp=y,f=part |
| आस्यः | आस्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अन्तकः | अन्तक | pos=n,g=m,c=1,n=s |