रामायणम् — 7.56.8
Original
Segmented
यथा त्वाम् न प्रजानाति गच्छन्तम् युद्ध-काङ्क्षिनम् लवणः तु मधोः पुत्रः तथा गच्छेः अशङ्कितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| प्रजानाति | प्रज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गच्छन्तम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिनम् | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| लवणः | लवण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मधोः | मधु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| गच्छेः | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| अशङ्कितः | अशङ्कित | pos=a,g=m,c=1,n=s |