रामायणम् — 7.57.15

Original

निरीक्षमाणं तं दृष्ट्वा सहायस्तस्य रक्षसः ।

संतापमकरोद्घोरं सौदासं चेदमब्रवीत् ॥ १५ ॥

Segmented

निरीक्षमाणम् तम् दृष्ट्वा सहायः तस्य रक्षसः संतापम् अकरोद् घोरम् सौदासम् च इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निरीक्षमाणम्	निरीक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सहायः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
रक्षसः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
संतापम्	संताप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अकरोद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
सौदासम्	सौदास	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan