रामायणम् — 7.57.5
Original
Segmented
शत्रुघ्नस्य वचः श्रुत्वा प्रहस्य मुनि-पुंगवः प्रत्युवाच महात्मानम् स्वागतम् ते महा-यशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शत्रुघ्नस्य | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशः | यशस् | pos=n,g=m,c=8,n=s |