रामायणम् — 7.57.9
Original
Segmented
तस्य तत् भाषितम् श्रुत्वा वाल्मीकिः वाक्यम् अब्रवीत् शत्रुघ्न शृणु यस्य इदम् बभूव आयतनम् पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भाषितम् | भाषित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वाल्मीकिः | वाल्मीकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शत्रुघ्न | शत्रुघ्न | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आयतनम् | आयतन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |