रामायणम् — 7.59.6
Original
Segmented
स कृत्वा पृथिवीम् कृत्स्नाम् शासने पृथिवीपतिः सुर-लोकम् अथो जेतुम् उद्योगम् अकरोत् नृपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शासने | शासन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| उद्योगम् | उद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |