रामायणम् — 7.6.23

Original

सुकेशतनया देव वरदानबलोद्धताः ।

बाधन्तेऽस्मान्समुद्युक्ता घोररूपाः पदे पदे ॥ २३ ॥

Segmented

सुकेश-तनयाः देव वर-दान-बल-उद्धताः बाधन्ते ऽस्मान् समुद्युक्ता घोर-रूपाः पदे पदे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुकेश	सुकेश	pos=n,comp=y
तनयाः	तनय	pos=n,g=m,c=1,n=p
देव	देव	pos=n,g=m,c=8,n=s
वर	वर	pos=n,comp=y
दान	दान	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
उद्धताः	उद्धन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बाधन्ते	बाध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ऽस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुद्युक्ता	समुद्युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
पदे	पद	pos=n,g=m,c=7,n=s
पदे	पद	pos=n,g=m,c=7,n=s