रामायणम् — 7.6.24

Original

राक्षसैरभिभूताः स्म न शक्ताः स्म उमापते ।

स्वेषु वेश्मसु संस्थातुं भयात्तेषां दुरात्मनाम् ॥ २४ ॥

Segmented

राक्षसैः अभिभूताः स्म न शक्ताः स्म उमापते स्वेषु वेश्मसु संस्थातुम् भयात् तेषाम् दुरात्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राक्षसैः	राक्षस	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिभूताः	अभिभू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
न	न	pos=i
शक्ताः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	अस्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
उमापते	उमापति	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वेषु	स्व	pos=a,g=n,c=7,n=p
वेश्मसु	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=p
संस्थातुम्	संस्था	pos=vi
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
दुरात्मनाम्	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p