रामायणम् — 7.6.27
Original
Segmented
अवध्या मम ते देवाः सुकेश-तनयाः रणे मन्त्रम् तु वः प्रदास्यामि यो वै तान् निहनिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवध्या | अवध्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| सुकेश | सुकेश | pos=n,comp=y |
| तनयाः | तनय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
| प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निहनिष्यति | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |