रामायणम् — 7.6.35

Original

देवसागरमक्षोभ्यं शस्त्रौघैः प्रविगाह्य च ।

जिता देवा रणे नित्यं न नो मृत्युकृतं भयम् ॥ ३५ ॥

Segmented

देव-सागरम् अक्षोभ्यम् शस्त्र-ओघैः प्रविगाह्य च जिता देवा रणे नित्यम् न नो मृत्यु-कृतम् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देव	देव	pos=n,comp=y
सागरम्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अक्षोभ्यम्	अक्षोभ्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रविगाह्य	प्रविगाह्	pos=vi
च	च	pos=i
जिता	जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
न	न	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s