रामायणम् — 7.6.53

Original

स देवसिद्धर्षिमहोरगैश्च गन्धर्वमुख्याप्सरसोपगीतः ।

समाससादामरशत्रुसैन्यं चक्रासिसीरप्रवरादिधारी ॥ ५३ ॥

Segmented

स देव-सिद्ध-ऋषि-महोरगैः च गन्धर्व-मुख्य-अप्सरसा उपगीतः समाससाद अमर-शत्रु-सैन्यम् चक्र-असि-सीर-प्रवर-आदि-धारी

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
सिद्ध	सिद्ध	pos=n,comp=y
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
महोरगैः	महोरग	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
मुख्य	मुख्य	pos=a,comp=y
अप्सरसा	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=s
उपगीतः	उपगा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समाससाद	समासद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अमर	अमर	pos=n,comp=y
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
चक्र	चक्र	pos=n,comp=y
असि	असि	pos=n,comp=y
सीर	सीर	pos=n,comp=y
प्रवर	प्रवर	pos=a,comp=y
आदि	आदि	pos=n,comp=y
धारी	धारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s