रामायणम् — 7.6.8
Original
Segmented
इति उक्तवान् तु सुरैः सर्वैः कपर्दी नीललोहितः सुकेशम् प्रति स अपेक्षः आह देव-गणान् प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| सुरैः | सुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कपर्दी | कपर्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नीललोहितः | नीललोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुकेशम् | सुकेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| स | स | pos=i |
| अपेक्षः | अपेक्षा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |