रामायणम् — 7.61.30

Original

तस्य ते देवदेवस्य निशम्य मधुरां गिरम् ।

आजग्मुर्यत्र युध्येते शत्रुघ्नलवणावुभौ ॥ ३० ॥

Segmented

तस्य ते देवदेवस्य निशम्य मधुराम् गिरम् आजग्मुः यत्र युध्येते शत्रुघ्न-लवणौ उभौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवदेवस्य	देवदेव	pos=n,g=m,c=6,n=s
निशम्य	निशामय्	pos=vi
मधुराम्	मधुर	pos=a,g=f,c=2,n=s
गिरम्	गिर्	pos=n,g=f,c=2,n=s
आजग्मुः	आगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
यत्र	यत्र	pos=i
युध्येते	युध्	pos=v,p=3,n=d,l=lat
शत्रुघ्न	शत्रुघ्न	pos=n,comp=y
लवणौ	लवण	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d