रामायणम् — 7.64.15

Original

एवं बहुविधैर्वाक्यैर्निन्दयानो मुहुर्मुहुः ।

राजानं दुःखसंतप्तः सुतं तमुपगूहति ॥ १५ ॥

Segmented

एवम् बहुविधैः वाक्यैः निन्दयानो मुहुः मुहुः राजानम् दुःख-संतप्तः सुतम् तम् उपगूहति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
बहुविधैः	बहुविध	pos=a,g=n,c=3,n=p
वाक्यैः	वाक्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
निन्दयानो	निन्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i
मुहुः	मुहुर्	pos=i
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
संतप्तः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपगूहति	उपगुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat