रामायणम् — 7.68.11
Original
Segmented
अत्यर्थम् स्वर्गिणम् तत्र विमाने रघुनन्दन उपास्ते ऽप्सरसाम् वीर सहस्रम् दिव्य-भूषणम् गान्ति गेयानि रम्याणि वादयन्ति तथा अपराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्यर्थम् | अत्यर्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्वर्गिणम् | स्वर्गिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| विमाने | विमान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रघुनन्दन | रघुनन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपास्ते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽप्सरसाम् | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| भूषणम् | भूषण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गान्ति | गा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| गेयानि | गेय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| रम्याणि | रम्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| वादयन्ति | वादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| अपराः | अपर | pos=n,g=f,c=2,n=p |