रामायणम् — 7.69.11

Original

ततो मां स्वर्गसंस्थं वै क्षुत्पिपासे द्विजोत्तम ।

बाधेते परमोदार ततोऽहं व्यथितेन्द्रियः ॥ ११ ॥

Segmented

ततो माम् स्वर्ग-संस्थम् वै क्षुध्-पिपासे द्विजोत्तम बाधेते परम-उदारैः ततो ऽहम् व्यथ्-इन्द्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
संस्थम्	संस्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
क्षुध्	क्षुध्	pos=n,comp=y
पिपासे	पिपासा	pos=n,g=f,c=1,n=d
द्विजोत्तम	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s
बाधेते	बाध्	pos=v,p=3,n=d,l=lat
परम	परम	pos=a,comp=y
उदारैः	उदार	pos=a,g=m,c=8,n=s
ततो	ततस्	pos=i
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
व्यथ्	व्यथ्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s