रामायणम् — 7.69.22
Original
Segmented
तस्य मे कृच्छ्र-भूतस्य कृच्छ्राद् अस्माद् विमोक्षय अन्येषाम् अगतिः हि अत्र कुम्भयोनिम् ऋते द्विजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=a,comp=y |
| भूतस्य | भू | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कृच्छ्राद् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अस्माद् | इदम् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विमोक्षय | विमोक्षय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अन्येषाम् | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अगतिः | अगति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| कुम्भयोनिम् | कुम्भयोनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| द्विजम् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=s |