रामायणम् — 7.69.23

Original

इदमाभरणं सौम्य तारणार्थं द्विजोत्तम ।

प्रतिगृह्णीष्व ब्रह्मर्षे प्रसादं कर्तुमर्हसि ॥ २३ ॥

Segmented

इदम् आभरणम् सौम्य तारण-अर्थम् द्विजोत्तम प्रतिगृह्णीष्व ब्रह्मर्षे प्रसादम् कर्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आभरणम्	आभरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
सौम्य	सौम्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
तारण	तारण	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विजोत्तम	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रतिगृह्णीष्व	प्रतिग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
ब्रह्मर्षे	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रसादम्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat