रामायणम् — 7.69.25

Original

मया प्रतिगृहीते तु तस्मिन्नाभरणे शुभे ।

मानुषः पूर्वको देहो राजर्षेः स ननाश ह ॥ २५ ॥

Segmented

मया प्रतिगृहीते तु तस्मिन्न् आभरणे शुभे मानुषः पूर्वको देहो राजर्षेः स ननाश ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
प्रतिगृहीते	प्रतिग्रह्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
आभरणे	आभरण	pos=n,g=n,c=7,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=7,n=s
मानुषः	मानुष	pos=a,g=m,c=1,n=s
पूर्वको	पूर्वक	pos=a,g=m,c=1,n=s
देहो	देह	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजर्षेः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ननाश	नश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i