रामायणम् — 7.7.12

Original

न शेकुरश्वाः संस्थातुं विमदाः कुञ्जराभवन् ।

स्यन्दनेभ्यश्च्युता योधाः शङ्खरावितदुर्बलाः ॥ १२ ॥

Segmented

न शेकुः अश्वाः संस्थातुम् विमदाः कुञ्जराः अभवन् स्यन्दनेभ्यः च्युताः योधाः शङ्ख-रावित-दुर्बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
शेकुः	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
संस्थातुम्	संस्था	pos=vi
विमदाः	विमद	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुञ्जराः	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
स्यन्दनेभ्यः	स्यन्दन	pos=n,g=m,c=5,n=p
च्युताः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
रावित	रावित	pos=n,comp=y
दुर्बलाः	दुर्बल	pos=a,g=m,c=1,n=p