रामायणम् — 7.7.17

Original

सूर्यादिव करा घोरा ऊर्मयः सागरादिव ।

पर्वतादिव नागेन्द्रा वार्योघा इव चाम्बुदात् ॥ १७ ॥

Segmented

सूर्याद् इव करा घोरा ऊर्मयः सागराद् इव पर्वताद् इव नाग-इन्द्राः वारि-ओघाः इव च अम्बुदात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूर्याद्	सूर्य	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
करा	कर	pos=n,g=m,c=1,n=p
घोरा	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऊर्मयः	ऊर्मि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सागराद्	सागर	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
पर्वताद्	पर्वत	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
नाग	नाग	pos=n,comp=y
इन्द्राः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
वारि	वारि	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
अम्बुदात्	अम्बुद	pos=n,g=m,c=5,n=s