रामायणम् — 7.7.28

Original

माली चाभ्यद्रवद्युद्धे प्रगृह्य सशरं धनुः ।

मालेर्धनुश्च्युता बाणाः कार्तस्वरविभूषिताः ।

विविशुर्हरिमासाद्य क्रौञ्चं पत्ररथा इव ॥ २८ ॥

Segmented

माली च अभ्यद्रवत् युद्धे प्रगृह्य स शरम् धनुः मालेः धनुः-च्युताः बाणाः कार्तस्वर-विभूषिताः विविशुः हरिम् आसाद्य क्रौञ्चम् पत्त्र-रथाः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
माली	मालिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अभ्यद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
स	स	pos=i
शरम्	शर	pos=n,g=n,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मालेः	मालि	pos=n,g=m,c=6,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
च्युताः	च्यु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बाणाः	बाण	pos=n,g=m,c=1,n=p
कार्तस्वर	कार्तस्वर	pos=n,comp=y
विभूषिताः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विविशुः	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हरिम्	हरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
क्रौञ्चम्	क्रौञ्च	pos=n,g=m,c=2,n=s
पत्त्र	पत्त्र	pos=n,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i