रामायणम् — 7.7.32
Original
Segmented
मालिनम् विमुखम् कृत्वा मालिन्-मौलिम् हरिः बलात् रथम् च स ध्वजम् चापम् वाजिनः च न्यपातयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मालिनम् | मालिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विमुखम् | विमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| मालिन् | मालिन् | pos=a,comp=y |
| मौलिम् | मौलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चापम् | चाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाजिनः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| न्यपातयत् | निपातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |