रामायणम् — 7.7.9
Original
Segmented
विद्राव्य शर-वर्षम् तम् वर्षम् वायुः इव उत्थितम् पाञ्चजन्यम् महा-शङ्खम् प्रदध्मौ पुरुषोत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विद्राव्य | विद्रावय् | pos=vi |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्थितम् | उत्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पाञ्चजन्यम् | पाञ्चजन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शङ्खम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रदध्मौ | प्रधम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरुषोत्तमः | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |