रामायणम् — 7.71.2
Original
Segmented
ततः स दण्डः काकुत्स्थ बहु-वर्ष-गण-अयुतम् अकरोत् तत्र मन्द-आत्मा राज्यम् निहत-कण्टकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दण्डः | दण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| अयुतम् | अयुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
| कण्टकम् | कण्टक | pos=n,g=n,c=2,n=s |