रामायणम् — 7.71.5

Original

स दृष्ट्वा तां सुदुर्मेधा अनङ्गशरपीडितः ।

अभिगम्य सुसंविग्नः कन्यां वचनमब्रवीत् ॥ ५ ॥

Segmented

स दृष्ट्वा ताम् सु दुर्मेधाः अनङ्ग-शर-पीडितः अभिगम्य सु संविग्नः कन्याम् वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
दुर्मेधाः	दुर्मेधस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अनङ्ग	अनङ्ग	pos=n,comp=y
शर	शर	pos=n,comp=y
पीडितः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
सु	सु	pos=i
संविग्नः	संविज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan