रामायणम् — 7.73.11

Original

ये च त्वां घोरचक्षुर्भिरीक्षन्ते प्राणिनो भुवि ।

हतास्ते यमदण्डेन सद्यो निरयगामिनः ॥ ११ ॥

Segmented

ये च त्वाम् घोर-चक्षुस् ईक्षन्ते प्राणिनो भुवि हताः ते यम-दण्डेन सद्यो निरय-गामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
चक्षुस्	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
ईक्षन्ते	ईक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्राणिनो	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यम	यम	pos=n,comp=y
दण्डेन	दण्ड	pos=n,g=m,c=3,n=s
सद्यो	सद्यस्	pos=i
निरय	निरय	pos=n,comp=y
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p