रामायणम् — 7.73.5

Original

प्रभाते काल्यमुत्थाय कृत्वाह्निकमरिंदमः ।

ऋषिं समभिचक्राम गमनाय रघूत्तमः ॥ ५ ॥

Segmented

प्रभाते काल्यम् उत्थाय कृत्वा आह्निकम् अरिंदमः ऋषिम् समभिचक्राम गमनाय रघूत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रभाते	प्रभात	pos=n,g=n,c=7,n=s
काल्यम्	काल्यम्	pos=i
उत्थाय	उत्था	pos=vi
कृत्वा	कृ	pos=vi
आह्निकम्	आह्निक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरिंदमः	अरिंदम	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
समभिचक्राम	समभिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गमनाय	गमन	pos=n,g=n,c=4,n=s
रघूत्तमः	रघूत्तम	pos=n,g=m,c=1,n=s