रामायणम् — 7.73.9
Original
Segmented
अति अद्भुतम् इदम् वाक्यम् तव राम शुभ-अक्षरम् पावनः सर्व-लोकानाम् त्वम् एव रघुनन्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अति | अति | pos=i |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| अक्षरम् | अक्षर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पावनः | पावन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रघुनन्दन | रघुनन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |