रामायणम् — 7.76.10
Original
Segmented
ततः सर्वे महात्मानः सहस्राक्ष-पुरोगमाः तद् अरण्यम् उपाक्रामन् यत्र वृत्रो महा-असुरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महात्मानः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सहस्राक्ष | सहस्राक्ष | pos=n,comp=y |
| पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाक्रामन् | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| वृत्रो | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |