रामायणम् — 7.76.3
Original
Segmented
सहस्राक्ष-वचः श्रुत्वा सर्वेषाम् च दिवौकसाम् विष्णुः देवान् उवाच इदम् सर्वान् इन्द्र-पुरोगमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहस्राक्ष | सहस्राक्ष | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| दिवौकसाम् | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| पुरोगमान् | पुरोगम | pos=a,g=m,c=2,n=p |