रामायणम् — 7.77.11

Original

ते तामूचुस्ततो देवास्तुष्टाः प्रीतिसमन्विताः ।

चतुर्धा विभजात्मानमात्मनैव दुरासदे ॥ ११ ॥

Segmented

ते ताम् ऊचुः ततस् देवाः तुष्टाः प्रीति-समन्विताः चतुर्धा विभज आत्मानम् आत्मना एव दुरासदे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ततस्	ततस्	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तुष्टाः	तुष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
समन्विताः	समन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=p
चतुर्धा	चतुर्धा	pos=i
विभज	विभज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
दुरासदे	दुरासद	pos=a,g=f,c=8,n=s