रामायणम् — 7.77.4
Original
Segmented
अथ नष्टे सहस्राक्षे उद्विग्नम् अभवत् जगत् भूमिः च ध्वस्त-संकाशा निःस्नेहा शुष्क-कानना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| नष्टे | नश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सहस्राक्षे | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| उद्विग्नम् | उद्विज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ध्वस्त | ध्वंस् | pos=va,comp=y,f=part |
| संकाशा | संकाश | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निःस्नेहा | निःस्नेह | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| शुष्क | शुष्क | pos=a,comp=y |
| कानना | कानन | pos=n,g=f,c=1,n=s |