रामायणम् — 7.79.12

Original

बुधस्तु तां निरीक्ष्यैव कामबाणाभिपीडितः ।

नोपलेभे तदात्मानं चचाल च तदाम्भसि ॥ १२ ॥

Segmented

बुधः तु ताम् निरीक्ष्य एव काम-बाण-अभिपीडितः न उपलेभे तदा आत्मानम् चचाल च तदा अम्भसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
बुधः	बुध	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
निरीक्ष्य	निरीक्ष्	pos=vi
एव	एव	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
बाण	बाण	pos=n,comp=y
अभिपीडितः	अभिपीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
उपलेभे	उपलभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चचाल	चल्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
तदा	तदा	pos=i
अम्भसि	अम्भस्	pos=n,g=n,c=7,n=s