रामायणम् — 7.80.23

Original

ततः स नवमे मासि इला सोमसुतात्मजम् ।

जनयामास सुश्रोणी पुरूरवसमात्मजम् ॥ २३ ॥

Segmented

ततः स नवमे मासि इला सोमसुत-आत्मजम् जनयामास सुश्रोणी पुरूरवसम् आत्मजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नवमे	नवम	pos=a,g=m,c=7,n=s
मासि	मास्	pos=n,g=m,c=7,n=s
इला	इला	pos=n,g=f,c=1,n=s
सोमसुत	सोमसुत	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s
जनयामास	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुश्रोणी	सुश्रोणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पुरूरवसम्	पुरूरवस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s