रामायणम् — 7.81.19

Original

ततः प्रीतमना रुद्रः पुरुषत्वं ददौ पुनः ।

इलायै सुमहातेजा दत्त्वा चान्तरधीयत ॥ १९ ॥

Segmented

ततः प्रीत-मनाः रुद्रः पुरुष-त्वम् ददौ पुनः इलायै सु महा-तेजाः दत्त्वा च अन्तरधीयत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रीत	प्री	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुद्रः	रुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुनः	पुनर्	pos=i
इलायै	इला	pos=n,g=f,c=4,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दत्त्वा	दा	pos=vi
च	च	pos=i
अन्तरधीयत	अन्तर्धा	pos=v,p=3,n=s,l=lan