रामायणम् — 7.81.8

Original

तेषां संवदतामेव तमाश्रममुपागमत् ।

कर्दमः सुमहातेजा द्विजैः सह महात्मभिः ॥ ८ ॥

Segmented

तेषाम् संवदताम् एव तम् आश्रमम् उपागमत् कर्दमः सु महा-तेजाः द्विजैः सह महात्मभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
संवदताम्	संवद्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
एव	एव	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागमत्	उपागम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
कर्दमः	कर्दम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विजैः	द्विज	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
महात्मभिः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p