रामायणम् — 7.82.13
Original
Segmented
ऋषयः च महा-बाहो आहूयन्ताम् तपोधनाः देश-अन्तर-गताः ये च स दाराः च महा-ऋषयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आहूयन्ताम् | आह्वा | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| तपोधनाः | तपोधन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| देश | देश | pos=n,comp=y |
| अन्तर | अन्तर | pos=a,comp=y |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| दाराः | दार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |