रामायणम् — 7.85.22

Original

बाढमित्यब्रवीद्रामस्तौ चानुज्ञाप्य राघवम् ।

प्रहृष्टौ जग्मतुर्वासं यत्रासौ मुनिपुंगवः ॥ २२ ॥

Segmented

बाढम् इति अब्रवीत् रामः तौ च अनुज्ञाप्य राघवम् प्रहृष्टौ जग्मतुः वासम् यत्र असौ मुनि-पुंगवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाढम्	बाढ	pos=a,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
अनुज्ञाप्य	अनुज्ञापय्	pos=vi
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रहृष्टौ	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
वासम्	वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s