रामायणम् — 7.86.7

Original

श्रुत्वा तु राघवस्यैतद्वचः परममद्भुतम् ।

दूताः संप्रययुर्वाटं यत्रास्ते मुनिपुंगवः ॥ ७ ॥

Segmented

श्रुत्वा तु राघवस्य एतत् वचः परमम् अद्भुतम् दूताः सम्प्रययुः वाटम् यत्र आस्ते मुनि-पुंगवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
राघवस्य	राघव	pos=n,g=m,c=6,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=2,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
दूताः	दूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रययुः	सम्प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वाटम्	वाट	pos=n,g=m,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s