रामायणम् — 7.9.23

Original

जातमात्रे ततस्तस्मिन्सज्वालकवलाः शिवाः ।

क्रव्यादाश्चापसव्यानि मण्डलानि प्रचक्रिरे ॥ २३ ॥

Segmented

जात-मात्रे ततस् तस्मिन् स ज्वाल-कवल शिवाः क्रव्यादाः च अपसव्यानि मण्डलानि प्रचक्रिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
मात्रे	मात्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	स	pos=i
ज्वाल	ज्वाल	pos=n,comp=y
कवल	कवल	pos=n,g=f,c=1,n=p
शिवाः	शिवा	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्रव्यादाः	क्रव्याद	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपसव्यानि	अपसव्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
मण्डलानि	मण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=p
प्रचक्रिरे	प्रकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit