रामायणम् — 7.9.24
Original
Segmented
ववर्ष रुधिरम् देवो मेघाः च खर-निस्वनाः प्रबभौ न च खे सूर्यो महा-उल्काः च अपतन् भुवि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ववर्ष | वृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रुधिरम् | रुधिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मेघाः | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| खर | खर | pos=a,comp=y |
| निस्वनाः | निस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रबभौ | प्रभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| खे | ख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्काः | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपतन् | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |